Dans le laboratoire médical, une patiente allongée sur un lit de tomodensitométrie ou d'IRM subit une procédure de numérisation sous la supervision d'un radiologue professionnel. Le patient se déplace dans la machine pendant qu'elle scanne.