Portrait d'un médecin afro-américain souriant avec bloc-notes, Vidéothèque Y compris : docteur et médicament